Uppsala internationella litteraturfestival 2020

Här lyfts röster från när och fjärran som sätter ord på vår komplexa värld och tid. I år med fokus  på poesi och revolution.

Medverkar gör Claude Kayat, Athena Farrokhzad, Judith Kiros, Maria Ripenberg, Katarina Wennstam, Hassan Blasim, Ann Jäderlund, Amin Maalouf och många fler.

Festivalen pågår 12-14 mars, 2020 och temaland är Libanon. Landets kultur och samhälle speglas genom inbjudna libanesiska poeter och samtal om händelserna i regionen.

Program på UKK

Fredag 13/3 – programmet genomförs som planerat

17.00
Jiddischpoesins pionjärer – kvinnors litterära skapande mellan polsk, tysk och judisk kultur
Samtal med Beila Engelhardt Titelman, översättare av jiddishpoeten Anna Margonlin och nu nyligen också poeten och filosofen Debora Fogel tillsammans med författaren Sara Mannheimer som också medverkar i samtalet. Moderator Ida Börjel, poet.
Språk: Svenska och skandinaviska

18.15
Ett tunisiskt-judiskt författarskap på franska… i Sverige
Fransk-svenske författaren, dramatikern och konstnären Claude Kayat är född i judisk familj och utforskar i sina verk begrepp som identitet, nationalitet, hudfärg och religion. Han samtalar här med Maria Ripenberg.
Språk: Svenska

Lördag 14/3 -samtliga programpunkter under lördagen ställs in

16.00 – Samtalet med Hassan Blasim – INSTÄLLT
Iraks öde skrivet, beskrivet från Finland
Den mångfaldigt internationellt prisbelönade irakisk-finske författaren, poeten och film-
regissören Hassan Blasim i samtal bl.a.
om sin uppmärksammade novellsamling ”Irakisk Kristus”. Han samtalar med
Mikael Olsson Al Safandi.
Språk: Engelska

17.10 – Samtal med Hoda Barakat – INSTÄLLT
Libanesisk litteratur och arabiska öden skrivna mellan Paris och Beirut
Möt årets mottagare av Bookers internationella pris för arabisk litteratur; Hoda Barakat. Festivalens initiativtagare och projektledare, Kholod Saghir samtalar med henne.
Språk: Arabiska översatt till svenska

18.00 (ny)Samtal om Amin Maaloufs författarskap – INSTÄLLT
med Kholod Saghir, Urban Hamid och Mikael Olsson Al Safandi.  Amin Maalouf har ställt in sin medverkan. Ett samtal som bland annat berör hans författarskap hålls klockan 18.00 med Kholod Saghir, Urban Hamid och moderator Mikael Olsson Al Safandi  Läsning av Maaloufs senaste verk i svensk översättning kommer att framföras.

18.15 Samtal med Amin Maalouf INSTÄLLT 
En av fransk litteraturs stora från Libanon
Möt Amin Maalouf, ledamot av Académie française, tänkare och mångfaldigt prisbelönt författare av libanesiskt ursprung som skriver på franska. Ofta om problemen med identitet och trycket från religion och nation. Han samtalar med Mikael Olsson Al Safandi. Språk: Engelska

19.30 – INSTÄLLT
Shaerat – kvinnliga poeters utbyte över kulturgränser – samtal och musik
Sara Mannheimer, författare och projektledaren Kholod Saghir samtalar med kulturjournalisten Ulrika Knutson.

20.00
Konsert – Shaerat – INSTÄLLT
Sångerskan Sofia Berg-Böhm, tilllsammans med Johan Graden (piano), Mousa Elias (luta), Hayk Hakobyan (duduk) och Liliana Zavala (slagverk) framför nyskriven musik för dikter ur Shaerat-projektet. Ett uruppförande i Uppsala.

Här kan du läsa mer:  Uppsala internationella litteraturfestival program 2020 (pdf)